Además de la vuelta de Google News y la amenaza de censurar en directo los streamings, la nueva 'Ley Iceta' introduce por primera vez la regulación de los memes en España. Este contenido tan popular en internet por fin queda recogido en la legislación española, aunque no lo hace directamente con el nombre de meme, sino de 'pastiche', término utilizado por el Real Decreto Ley.
Esto es lo que dice la nueva ley sobre los memes, qué tipo de excepciones se contemplan y cómo quedan ante la censura algorítmica que afectará de manera general.
Cómo quedan definidos los memes en la ley española
En el BOE explican que se incluye por primera vez el límite de 'pastiche', término utilizado para los conocidos memes. Se hace con la intención de "reforzar la cobertura legal de las expresiones y construcciones multimedia que se replican y transmiten mediante Internet de persona a persona".
En primer lugar se define lo que se considera un pastiche. Así es como queda el artículo 70:
No precisa la autorización del autor o del titular de derechos la transformación de una obra divulgada que consista en tomar determinados elementos característicos de la obra de un artista y combinarlos, de forma que den la impresión de ser una creación independiente, siempre que no implique riesgo de confusión con las obras o prestaciones originales ni se infiera un daño a la obra original o a su autor. Este límite será también aplicable a usos diferentes de los digitales.
Como vemos, la definición intenta establecer la línea entre lo que es una creación independiente y lo que es una copia del original que pudiera representar un daño para el autor original. Es decir, un contenido que entraría dentro de las infracciones por copyright.
Una vez descrito lo que se entiende por pastiche o meme, debemos irnos al apartado 8 del artículo 73 para ver cómo quedan estos memes frente a la censura algorítmica que la 'Ley Iceta' fuerza a aplicar a todas las plataformas. El apartado queda así definido:
La cooperación entre los prestadores de servicios de contenidos en línea y los titulares de derechos no impedirá que los usuarios carguen y pongan a disposición del público contenidos de obras u otras prestaciones que no infrinjan tales derechos o que se hagan con fines de cita, análisis, comentario o juicio crítico, reseña, ilustración, parodia o pastiche.
La idea es que estos memes entran dentro del uso que se consideraría legítimo, como el de cita o reseña. Por ejemplo, si una persona publica una imagen de un meme de una serie de Netflix, se entiende que eso no constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual, sino que se está publicando un meme y esto supone un uso amparado.
¿Están preparados los algoritmos para reconocer lo que es un meme?
Uno de los asuntos de la 'Ley Iceta' es que será un algoritmo el que decida si un contenido es apropiado o si debe ser eliminado por infringir derechos de autor. En caso de que nos quejemos, la ley sí contempla que sea un humano el que analice si el contenido era apropiado. En el caso de los memes, será fácil que la persona sea capaz de diferenciar un caso de otro, pero no queda tan claro que los algoritmos de las plataformas sean infalibles a la hora de diferenciar un meme.
Los memes no son sino otro ejemplo de los percances que pueden encontrarse las plataformas con el uso de algoritmos para controlar el contenido que se publica. Del mismo modo que con vídeos e imágenes la máquina puede fallar, también lo podría hacer con unos memes que tiran de ironía y no la inteligencia artificial no siempre comprende.
Durante los últimos años hemos visto numerosos avances en el reconocimiento de memes. Tenemos modelos neuronales propios como Meme Vision y proyectos como el de Facebook con 'Hateful Memes', para identificar los potencialmente dañinos para la comunidad. La identificación de memes es uno de los campos donde se están centrando los expertos en inteligencia artificial, pero sus resultados todavía quedan lejos de lo deseable. Más cuando la libertad de expresión está en juego.
En Magnet | 25 memes que han marcado la década de 2010 a 2019
Ver 21 comentarios
21 comentarios
apariencia_mistica
Me río de la desgracia que son las leyes argentinas, hasta que veo las españolas y se me pasa un poco.
Con algo de suerte podrán censurar internet todos estos inmundos políticos parásitos.
sisisiiiii
Para cuando nos instauran la santa inquisición?
edubign
Que viene el fascismo! Es lo que gritaban los verdaderos fascistas...
jackues
Los memes son una idea tan abstracta que la mayoría de veces ni las personas pueden reconocer una buena parte de ellos. Por mucho que entrenes a un algoritmo con contenido y métodos de detección pues patata.
La idea de meme muchas veces no es el contenido en sí sino el significado que se le da.
De hecho creo que es uno de los mayores puntos ciegos de los algoritmos ahora que lo pienso así.
TOVI
Es como contar gotas de lluvia, contarás unas cuantas pero caerán tantas gotas que será imposible controlarlas.
vger.paredes
no tienen nada mejor que hacer?
JBG
A ver, coloquemos las cartas sobre la mesa.
Alguien ganara algo en alguna parte con todo esto.
Como cuando prohibieron poner la radio en las peluqueias sin pagar el canon y luego del dinero recaudado nunca más se supo 🙊
carlixi
Pastiche... Creo que se van a quedar solos con esa palabra. Meme, aunque pronunciado como si fuera español, es corto, sencillo y está ya bien arraigado.
El mundo sería mucho más triste sin "pastiches" (perdonad, me entra la risa con la palabra).
Tetradog
Pues... Si no tiene que ofender al autor original no se si iremos bien... Ya que el meme 'Estubo muy rico pero' los autores dijeron que la escena se ha tergiversado completamente... Asi que no se hasta que punto será buena la ley
Umbra2310
No se de que lloran todos los comentarios, simplemente es una ley que dice que los memes no infringer derechos de autor, pues guay xd ademas todo el mundo sabe que los algoritmos que ya existen para tal proposito (ej: Youtube) funcionan como la mierda y lo seguiran haciendo.