En Star Trek no hacía falta saber idiomas. Para eso tenían el traductor universal, un pequeño dispositivo que como indican en la Wikipedia permitía traducir en tiempo real cualquier idioma en forma comprensible y de forma bidireccional....
Leer más »
Comunicarse a veces es realmente difícil, incluso cuando hablamos nuestro propio idioma. La tecnología lo ha visto como un reto desde una perspectiva que no sólo busca entenderlo, con teorías matemáticas como la de Shannon, pero también...
Leer más »
El nivel de los sistema de traducción en tiempo real va a subir unos cuantos puntos cuando Skype y Microsoft pongan en funcionamiento real lo que han estado presentando en la Conferencia Code. No importa el idioma que hables, o en el que...
Leer más »
La versatilidad de los pequeños Raspberry Pi vuelve a demostrarse con un proyecto que los convierte en un traductor universal capaz de soportar 60 idiomas, reconociendo nuestra voz y ofreciendo la traducción con un sintetizador de voz por...
Leer más »
Os mostramos un proyecto que llega vía la plataforma crowdsourcing Indiegogo. Estamos hablando de SIGMO y nos promete la traducción directa entre idiomas hablados con un tamaño de bolsillo. Seguro que muchos de vosotros recuerdan el...
Leer más »
La pregunta es sencilla: ¿Por qué algunas empresas no le dan importancia a la traducción? Un claro ejemplo es la imagen de arriba (entre unas cuantas), que pertenece a la traducción de la BIOS de un portátil HP-Compaq último modelo. Donde...
Leer más »
