Duolingo lanza sus propias certificaciones, al TOEFL le sale un posible rival

Y es lo que se suele hacer. A mi, al menos, siempre que pedían inglés para un puesto, me han hecho parte de la entrevista en inglés (con otros idiomas supongo que es más complicado). Pero si está en el curriculum, eso que se ahorran en una primera criba.

A la hora de baremar CVs, es mucho más fácil para un RRHH priorizar los que tienen certificación frente a los que no, y descartar directamente los que no ponen nada de idiomas.

Claro, claro, una bonita exageración muy graciosa, risas, aplausos, telón.

1 - Habrá empresas que decidan hablar en inglés en la entrevista y otras que no, las que no lo hacen es porque confían en el certificado, que para eso está y se ahorran ese tiempo. Tu "solución muy simple" es básicamente desconfiar del certificado y hacer la prueba, entonces PARA QUÉ MIERDAS QUIERES EL CERTIFICADO! Volvemos a lo mismo, 2 opciones: o confío en el nivel que diga o confío en un certificado, pedir un certificado, desconfiar de él y hacerle una prueba más que solución es un sinsentido.

2 - El ejemplo de alguien con nivel 0 haciendose pasar por un B1 o B2... sí, muy divertido, pero lo que va a pasar es que un B1 se hace pasar por B2 o un B2 se hace pasar por C1 y de esa puedes salir airoso en una conversación de 5 min en inglés.

No sé, que sí, que es super-guay sobre el papel pero es que me parece muy simple, si yo tengo una empresa y pido un certificado de lo que sea, exijo que sea un certificado fiable y en el que no se pueda trampear, sino: pido otro o no lo pido y hago yo las pertinentes pruebas o confío en el empleado.

La verdad es que ahora mismo te piden idiomas incluso para poner ladrillos. Pedir sale gratis y desempleados hay muchos.

Yo cuando estuve aplicando para universidades europeas siempre vi que pedían el TOEFL, la verdad no me fijé tanto si también pedían ese de Cambridge que comentas, porque yo ya había realizado el TOEFL... pero es seguro, todas pedían TOEFL.

A mi siempre me han estado hablando del Trinity, y es de hecho la forma en la que me enseñan inglés en la academia, aun así conozco gente que en vez del Trinity tiene el Cambridge, pero del TOEFL no había escuchado nunca, y vamos soy español, así que supongo que Cambridge y Trinity son igual de válidos para las universidades europeas.

Claro, claro, de ser buena opción es que es buena, pero si vas a pedir empleo en una cierta área y se aparece un fulano con el TOEFL y tu solo tienes el de Duolingo, pues ya sabemos a quien van a contratar.

Supongo que en mayor medida sea examen oral, donde si no eres Jose Luis Moreno, se va a notar que el que habla no eres tú, si es escrito, con tener conectado otro monitor hacia el otro lado te podrían dar las respuestas pasando pancartas jaja.

Ni eso, dos monitores, una hacia cada lado (escritorio replicado), tu teclado conectado a la silla, y el teclado real el otro señor, examen resuelto.

Parece que nunca has escuchado lo que graba un micrófono, el solo escribir en el teclado delatará que hay otra persona haciéndolo aún con los micrófonos más malos. Hacer trampa no es tan fácil como parece.

¿Pero qué me estás contando? En las preguntas de test alguien fuera del campo de visión de la cámara poniendo la mano en una posición para A, B, C o D y no necesitas ni mirar fijamente ni nada y con eso ya tienes medio examen. Y es así lo primero que me ocurre, anda que no se podrá trollear

Claro claro, que el señor evaluador, es un técnico en sonido, subcontratado por la NSA, para decodificar el sonido que le llega y mediante algoritmos reproducir que teclas has ido pulsando, y separar el sonido de ambos teclados, indicarle a que distancia están, y saber cuando se rasco el culo el "negro" que nos esta haciendo el examen mientras nosotros actuamos delante de la pantalla como si lo estuviéramos haciendo.

Deja de ver películas.

Después la realidad es mucho mas triste, ejemplo real, necesitaba un certificado oficial de prevención de riesgos laborales de 60% para convalidar una asignatura que no quería dar por ser un tostón y no tener sentido (si todavía estoy estudiando, nunca he dejado de formarme, y ya tengo mas de 20 años de experiencia profesional), entro a una academia online a informarme, 60 horas curso certificado por 20 euros, perfecto...

Tiro a apuntarme, llego a los enlaces de los temas y demás, un enlace al examen, por si quería aventurarme a hacerlo, pulso, miro la pagina, y las respuestas se validaban por javascript en el cliente, 5min desde que entre a informarme, hasta que salí con el examen aprobado, y hacer el examen me costo algo así como 30seg.

Si a alguien le ofrecen el trabajo de su vida pero necesita un nivel alto de inglés, es porque lo va a necesitar en ese trabajo. Llevar un certificado de unos conocimientos que no tienes solo serviría para hacer el ridículo y que te echen a patadas en 2 días, no le veo ningún sentido.

Es como si pones en tu currículum que tienes un certificado de Cambridge sin tenerlo, la mayoría de las empresas no contrastaran esa información y el ridículo la acabaras haciendo igual que con Duolingo. Vamos, que si no te fías de la sinceridad de un candidato a un puesto de trabajo, lo pones a prueba y punto.

Aparte que mucha gente no se saca los certificados solo para aumentar su currículum, sino para tener una base sobre la que estudiar un tema. Los certificados te obligan a seguir un esquema de aprendizaje con un examen final donde debes demostrar si adquiriste los conocimientos necesarios, mucha gente los usa para poner a prueba los conocimientos que han adquirido de forma autodidacta.

"hacer el ridículo y que te echen a patadas en 2 días, no le veo ningún sentido"

Otra vez con exageraciones, joder, todos con lo mismo, cómo os mola, de verdad.

--- OPCIÓN 1 ---

- Hola, pues sí, has sido seleccionada pero necesito un certificado C1 de inglés en 2 meses, admitimos Duolingo.
- Mierda, es el trabajo de mi vida, pero tengo un B2 medio (o alto o bajo, lo que sea), no me da tiempo, estudiaré pero también llamaré a un colega que es bilingüe para que me ayude en el examen.
- Nota del examen: C1.
- Contradado.
...
(1 año después)
...
- ¿Cómo te fue en tu nuevo trabajo con el inglés? Bien, al principio lo pasé un poco mal y tuve que ser creativo en algunas conversaciones para no quedar atascado, pero los primeros meses me puse con el inglés y ahora sí tengo un C1 "real".

--- OPCIÓN 2 ---

- Me piden B2 en esta heladería del centro de Madrid para atender a los guiris y no tengo ni un B1, pero me ha dicho Carlos (que trabajaba allí) que al final siempre los atiende el encargado que tiene un C2 y que da igual, y si no que para pedir un helado basta hasta con señalar, ponen B2 por la crisis, se pueden poner todo lo caprichosos que quieran. Pero aceptan Duolingo y me las apañaré con un colega para trampear...

Joder, ¿es tan difícil de comprender eso sin caer en exageraciones baratas?

+1.

Al menos cuando yo lo hice, el ibt se hacía por internet pero desde las instalaciones de un centro acreditado.