En un extraño desarrollo de los acontecimientos, Bono está entre la lista de "mujeres del año" según la revista Glamour. El galardón, que por motivos evidentes había recaído exclusivamente en mujeres de toda condición, también ha ido a parar al activista a tiempo completo y líder de U2 en sus ratos libres, en reconocimiento por su lucha por "los derechos de las mujeres". La noticia, como es natural, ha estallado en las redes sociales, que caminan entre lo atónito y lo indignado ante la decisión de Glamour.
En honor a la verdad, Bono es una de las muchas mujeres del año recopiladas por Glamour, y él es el primer "man of the year". El galardón máximo, este año, ha ido para Emily Doe, víctima de violación en Stanford. Pero el hecho es demasiado significativo tanto por lo extraordinario de lo mismo (es el primer hombre que se cuela en la lista) como por el carácter del propio personaje, tan volcado en su transformación de estrella del rock a activista de todas-las-causas-buenas-del-mundo que ha merecido su propio Celebrities.
Nosotros hemos intentado afrontar lanoticia desde muchas perspectivas. Recordando el capítulo de Parks & Recreation en el que Ron Swanson, epítome de la masculinidad, recibe el mismo premio que acaba de obtener Bono. Intentando entrever todos los otros galardones benéficos que podría haber acumulado Bono en su vida. O explicando por qué Bono ha entrado en una lista dedicada a dignificar la lucha de las mujeres. Pero no hemos podido. Porque todos los titulares que se nos ocurrían merecían encabezar este post.
Así que, en su lugar, hemos optado por publicarlos todos. Y aquí están: los titulares con los que nos habría encantado enfocar la noticia.
1. Bono, quizá uno de los hombres menos destacables de la humanidad, se convierte en mujer del año
It's so important that our daughters understand they can grow up to be Bono
— Oireachtas Retort (@Oireachtas_RX) 1 de noviembre de 2016
2. Bono protagoniza el mansplaining del siglo al ser nombrado mujer del año por la revista Glamour
Yet another award for women goes to a white cis dude. WTF @Glamour?!? Instead of highlighting an amazing woman, we get moar Bono? SMH https://t.co/bElNptW6Hx
— MC Stardust (@Summer_Ash) 1 de noviembre de 2016
3. Los directores de la revista Glamour beben, se emborrachan y nombran a Bono "mujer del año"
4. Bono se asoma al Nobel de Literatura tras ser nombrado mujer del año
Does Glamour Magazine know giving Bono the "Woman of the year" award for trying to undo patriarchy undercuts the entire point of the award?
— Travon Free (@Travon) 1 de noviembre de 2016
5. Bono, tras salvar el mundo y ser músico en sus ratos libres, se convierte en la mujer del año
Sure, Glamour named Bono 'Woman of the Year' but in their defense, the Transitions lenses do make him look like a 75 yr old lady from Miami
— beth loves cake,so (@bourgeoisalien) 2 de noviembre de 2016
6. Bono, de hombre inútil a mujer con glamour
7. Bono, incansable en su campaña por hacer de este mundo un lugar peor, se convierte en "mujer del año"
8. Bono se cansa de ganar el "hombre del año" de la revista Rolling Stone y asalta los cielos de la "mujer del año"
If Bono is Glamour's Woman of the Year, I officially declare Michelle Obama to be U2's Greatest Frontman of All Time.
— OhNoSheTwitnt (@OhNoSheTwitnt) 2 de noviembre de 2016
9. Un señor irlandés de 56 años gana el premio a "mujer del año"
Bono won "Woman of the Year" and Wonder Woman is a UN ambassador. If only there were real, live, human women to celebrate.
— Melissa Royle (@melissaroyle) 2 de noviembre de 2016
10. Bono, "mujer del año". Kanye West, más cerca de la presidencia de los Estados Unidos
11. 1, 2, 3, 14 razones por los que Bono es la mejor mujer del mundo
12. Cansado de alcanzar la excelencia como hombre, Bono comienza a adueñarse también de los premios para mujeres
Casi cuatro mil millones de posibles postulantes y le dan el premio de Mujer del Año a un señor. https://t.co/Tg4OPzHxzM
— Andrés Diplotti (@adiplotti) 1 de noviembre de 2016
13. La revista Glamour declara "mujer del año" a Bono con la esperanza de que no vuelva a sacar discos
If Bono is Glamour's Woman of the Year, I officially declare Michelle Obama to be U2's Greatest Frontman of All Time.
— OhNoSheTwitnt (@OhNoSheTwitnt) 2 de noviembre de 2016
14. Bono critica la pobreza femenina y como respuesta Glamour le da un premio a este varón multimillonario
15. Where the streets have no name and the men could be girls
Johnny Depp is in the new Harry Potter series, Bono is Woman of the Year, and Donald Trump might actually be president. 2016, you are drunk.
— Philip Ellis (@Philip_Ellis) 2 de noviembre de 2016